คาร์ร่าเตือนเคนอย่าทำลายชื่อเสียงตัวเอง

         ดาวยิงทีมชาติอังกฤษไม่กลับมารายงานตัวซ้อมกับโมสรที่เอ็นฟิลด์หลังจากสิ้นสุดช่วงพักร้อน โดยคาดว่าเป็นการต่อต้านสโมสรเพื่อหาทางย้ายออกจากทีมในช่วงซัมเมอร์นี้ ซึ่งทาง คาร์ราเกอร์ ออกโรงเตือนว่าอย่าทำลายภาพสวยงามของตัวเองกับสโมสรด้วยการทำแบบนั้น

         “ผมเข้าใจว่าเขาต้องการคว้าแชมป์พรีเมียร์ลีก ได้แชมป์แชมเปี้ยนส์ ลีก” คาร์ราเกอร์ เขียนผ่านทาง เทเลกราฟ “ผมไม่มีปัญหากับเขาที่ต้องการไปอยู่กับซิตี้ แต่วิธีที่เขาพยายามทำเพื่อย้ายทีมโดยไม่ไปซ้อมเป็นอะไรที่น่ากังวล”

         “ข้อความของผมถึง แฮร์รี่ เหมือนกับที่ส่งถึง สตีวี่ : อย่าทำลายชื่อเสียงของตัวเองเพื่อสิ่งนี้ : คิดถึงชื่อเสียงของคุณและอยู่ในเกม สำหรับผม นั่นสำคัญพอๆกับถ้วยรางวัลที่ แฮร์รี่ สามารถคว้ามาได้”

         “เมื่อผมนึกถึงนักเตะที่ไม่กลับมาซ้อมกับทีม นักเตะอย่าง ปิแอร์ ฟาน ฮอยดอง และ คาร์ลอส เตเวซ ผุดขึ้นมาในความคิด, คุณอาจจะคาดคิดจากผู้เล่นบางคน แต่ แฮร์รี่ แตกต่าง เขาคือกัปตันทีมชาติอังกฤษ แต่มีใครบอก เคน ว่า ‘อย่าเอาตัวเองไปอยู่ในสถานการณ์นั้น’ หรือเปล่า?”